本島簡介
過去以鹽飽水軍基地而繁榮起來，傳承著造船技術與文化的島嶼。
島上的笠島聚落是香川縣內唯一被指定為國家重要傳統建築物群保存地區的區域，這裡保留了大量重要文化財產，造訪時能親身感受充滿歷史風格的街景風貌。
（節錄自官網：https://setouchi-artfest.jp/place/honjima/ ）
晚上幾乎沒有店家營業，住在島上的難度較高，因此本篇沒有晚餐推薦，也沒有住宿推薦。
本島作品的展期
僅限秋季會期(10月3日〜11月9日）開放，錯過了就看不到了。
本島作品公休日
10月23日（四）和10月30日（四）公休！！！
請務必注意。
本島怎麼去？
想要前往本島有三種方法。
1.從丸龜搭船去本島
2.從岡山的兒島觀光港搭旅客船去本島
3.從高見島或粟島跳島
以下圖片和資訊擷取&翻譯自：https://honjima-artfest.com/access
丸龜ー本島
丸龜港怎麼去？
先從高松搭JR抵達JR丸龜站，可以徒步8-10分鐘，或者搭乘丸龜社區巴士的丸龜垂水線4-5分鐘，即可抵達丸龜港。
從丸龜到本島約35分鐘（渡輪）、約20分鐘（旅客船）方能抵達。
渡輪載客量一般為240人，藝術祭增班時為395人。
而旅客船的載客量則為80人。
- 每月 20 日，所有旅客皆可免費搭乘。
請於登船前至航線營運業者的櫃檯領取免費乘船券後再行搭乘。
詳情請參閱以下連結：https://www.marugame-happylife.jp/islands/news/entry-364.html。 - 藝術祭期間預計將出現大量人潮。島民將享有優先搭乘權。
若達到乘船人數上限，可能無法搭乘所希望的班次，敬請預留充足時間前往港口報到。
另外，汽車運送費用及（特殊）行李（如自行車等）運費不適用免費搭乘優惠。
時刻表
「★」為旅客船，無法載運車輛（包含機車、公車、乘用車、卡車、手推車等）。
「●」為藝術祭會期中臨時加開的航班，亦無法載運車輛（包含機車、公車、乘用車、卡車、手推車等）。（10/23、10/30 停航）
「※」為星期三限定的船班。
「▲」為每月第 2、4 個星期四為危險物優先航班，乘客人數上限為 25 人。
票價
| 票種 | 單程票 | 來回票 |
|---|---|---|
| 成人（國中以上） | 560日幣 | 1,070日幣 |
| 兒童（小學生） | 280日幣 | 540日幣 |
岡山兒島観光港ー本島
兒島觀光港怎麼去？
從JR岡山站搭JR到兒島站，走路5分鐘，即可抵達兒島觀光港。
從兒島観光港搭乘旅客船到本島約30分鐘。
- 每月 20 日，所有旅客皆可免費搭乘。
請於登船前至航線營運業者的櫃檯領取免費乘船券後再行搭乘。
詳情請參閱以下連結：https://www.marugame-happylife.jp/islands/news/entry-364.html。 - 藝術祭期間預計將出現大量人潮。島民將享有優先搭乘權。
若達到乘船人數上限，可能無法搭乘所希望的班次，敬請預留充足時間前往港口報到。
另外，汽車運送費用及（特殊）行李（如自行車等）運費不適用免費搭乘優惠。
時刻表
此為旅客船，無法載運車輛（包含機車、公車、乘用車、卡車、手推車等）。
「●」為會期中的臨時航班。（10/23、10/30 停航）
費用
大人650円
兒童320円
本島ー高見島ー粟島
僅於瀨戶內國際藝術祭2025秋季會期期間（10月3日～11月9日）運行（10/23、10/30 停航）
從高見島搭乘旅客船到本島約30分鐘，從粟島搭乘旅客船到本島約50分鐘。
時刻表：
費用：
本島 ↔ 高見島：大人 1,300日幣 ／ 兒童 650日幣
高見島 ↔ 粟島：大人 1,100日幣 ／ 兒童 550日幣
本島2025年有哪些作品&對應到藝術祭官方導覽書上的補充
關於作品的詳細資訊，可以點表格中作品名稱或作家的超連結查閱。
| 編號 | 藝術家 | 作品 | 展出時間 | 持有藝術祭護照所需付的費用 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| ho01 | 石井章 | Departure | 24小時 | 免費 | 戶外作品 |
| ho05 | 村尾數子 | 灰泥・鏝繪招牌企畫 | 24小時 | 免費 | 戶外作品 |
| ho06 | Rikuji Makabe | Kanrin House | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| ho19 | Jakkai Siributr | Despatch | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| ho10 | Su-Mei Tse | Moony Tunes | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| ho12 | Alicja Kwade | Revolution / WorldLines | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| ho13 | Alexander Ponomarev | 水下之天空 | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| ho14 | Fumie Fujiwara | The World from one and only Perspective | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 作品的藝術家介紹影片： https://www.youtube.com/watch?v=Rjlad2y5mcY |
| ho15 | Hiroyuki Kawashima | SETOUCHI STONE LAB | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| ho20 | Kotake Man | Uminoe Matsuri | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| ho21 | Ekaterina Muromtseva | House of Shadows | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| st04-2 | Yasuaki Kakehi | Echoes as Air Flows | 9:30-16:30 | 免費 | 沒有藝術祭護照的話看一次要付500日幣（僅限現場付款）。 |
| ho18 | nan | Marugame Genichiro-Inokuma Museum of Contemporary Art | 10:00-18:00 | 一般票價：1500日幣 持藝術祭護照者：1200日幣 | 週一休館（逢日本國定假日則順延至次一個平日 丸龜站2-3分鐘 |
島上/區域內的交通手段
在本島上可以租腳踏車或者搭公車+徒步。
有時候秋天風比較大又容易下雨，建議怕跌倒的族群可能還是搭巴士會比較保險。
租腳踏車
- 普通腳踏車…500日幣／1日
- 電動輔助腳踏車…1500日幣／1日
租借地點：本島汽船候船室 電話：0877-27-3320 ※不接受預約
本島社區巴士
※本資訊為瀨戶內國際藝術祭2025會期期間之運行資訊。
※最新社區巴士資訊請參閱官方網站：https://www.city.marugame.lg.jp/page/27858.html。
費用
- 單次搭乘：成人 200日幣、兒童 100日幣
- 【一日票】成人 500日幣、兒童 250日幣
- 每月 20 日，所有旅客皆可免費搭乘。
本島巴士停靠站牌位置
以下圖片截圖自：https://honjima-artfest.com/wsys2019/wp-content/uploads/2025/04/17815.jpg
時刻表
以上時刻表為2025年4月1日的時刻表，最新資訊請洽官方網站：https://www.city.marugame.lg.jp/page/27858.html
本島午餐推薦
太陽の家
- 營業時間：11:00～15:00
- 公休：週三、六、日
- 地理位置：塩飽勤番所斜對面，距離本島港750公尺
- 地址：香川県丸亀市本島泊85-1
- 價位：約¥500~1000/一人
- 料理類型：讚岐烏龍麵、雞肉炊飯、便當、飲料、吉拿棒
- 備註：
- 不需事先訂位。是由身心障礙福祉服務事業所（暫譯）的工作者所製作。價格便宜。比較偏向外帶。
- 有經營民宿，詳細資訊請洽以下聯絡方式
| 地址 | 香川縣丸龜市本島町笠島339號 |
|---|---|
| 電話 | 0877-43-7881 |
| 傳真 | 0877-43-7882 |
| 電子郵件 | taiyou.2480@gmail.com |
| 營業時間 | 需事先預約 |
| 費用 | 請於預約時洽詢 |
| 餐食服務 | 可另行提供 |
| 備註 | 自本島港步行約 25 分鐘 |
民宿相關資料翻譯自https://www.marugame-happylife.jp/islands/info/entry-373.html
島まんま
- 營業時間：10：00〜賣完就收攤
- 公休：不定休
- 地理位置：笠島まち並保存地区（暫譯：笠島町並保存區）的停車場附近，距離本島港1.9公里
- 地址：香川県丸亀市本島町笠島322
- 價位：約¥500~1000/一人
- 料理類型：有便當、章魚炊飯、天婦羅等等料理。
- 備註：
- 不需事先訂位。由島上的阿媽（即Granny）製作。比較偏向外帶。現場也有些許位子可以坐，但可能會有所變動，請依現場狀況為主。
笑くぼ
- 營業時間：10：00〜賣完就收攤
- 公休：不定休
- 地理位置：本島診療所左邊，距離本島港500公尺
- 地址：香川県丸亀市本島町泊227
- 價位：約¥1000~1500/一人
- 料理類型：島上漁夫的簡單海鮮料理。
- 備註：
- 不需事先訂位。
已結束營業 吾亦紅gallery&café(われもこう)
營業時間：11:30～16:00公休：週一、二、三地理位置：笠島まち並保存地区（暫譯：笠島町並保存區）地址：香川県丸亀市本島町笠島312價位：約¥750~1000/一人料理類型：咖哩飯、煎魚排訂時、章魚可樂餅定食、紅豆泥優格佐水果備註：不需事先訂位，但有可能客滿or有團體包場
本島スタンド HONJIMASTAND（ほんじますたんど）
- 營業時間：11:30～16:30 （最後點餐16：00）
- 公休：週三、四
- 地理位置：本島観光案内所内，距離本島港走路1分鐘
- 地址：香川県丸亀市本島町泊494-16
- 價位：視料理形式而有所變動
- 料理類型：請見備註
- 備註：
- 不需事先訂位。
- ＩＧ：https://www.instagram.com/honjima_stand/
非藝術祭會期時間有可能會採取預約制，詳情請洽instagram @honjima_stand。 - 瀨戶內海藝術祭期間也有可能會採Course料理的形式，上次是一人5000日幣，需要事先預約。有時候也會賣三明治或湯等等。有時候也會賣麵包。另外這裡也可以租電動腳踏車，但建議提前預約。
honjima backery
- 營業時間：六日不定期營業11:00～15:00（最後點餐 14:30） 但提前賣完就會提前收攤。
- 公休：平日（冬季12~3月休息）＆不定休
- 地理位置：靠近笠島城跡，距離本島港走路25分鐘
- 地址：香川県丸亀市本島町笠島229-12
- 價位：約¥250~1000/一人
- 料理類型：麵包店
- 備註：
- 不需事先訂位。
- 營業時間請參考instagram：https://www.instagram.com/honjima_bakery/（@honjima_bakery）
海を休ませるレストラン（中譯：讓海洋休息的餐廳）
- 營業時間：10:00～17:00
- 公休：週一週二
- 地理位置：本島Park Center（本島パークセンター）内，本島漁業協同組合隔壁，距離本島港走路30秒
- 地址：香川県丸亀市本島町泊494－16
- 價位：約¥850~2500/一人
- 料理類型：每日定食、海鮮丼、本島當地的鹽飽什錦麵（ちゃんぽん麺）。
- 備註：
- 不需事先訂位。
- 由漁夫夫婦經營的，使用養殖、當令海鮮、低利用魚類製作而成的料理。偶爾會有玉蚌（タイラギ貝）等貝類刺身定食或棒壽司。
- 詳細資訊請見Instagram：https://www.instagram.com/shiwaku_honjima/ （ @shiwaku_honjima）
コメント